"赤い糸で渡す"という表現。その意味、起源と使用の歴史

歴史的な出来事は、ボキャブラリーに新たな安定したスピードを加えています。その中で、「赤い糸に合格」という表現に注意することができます。この記事では、この表現を検討します。この表現の意味、語源、範囲を明らかにする。

"赤い糸を渡す"：表現の意味

おそらく多くの人々がこれの解釈を知っているでしょう就学時からの表現。文献レッスンでは、「赤い糸を渡す」というフレーズを聞くことができます。表現の意味は、何かが支配的な、何かを支えるものです。したがって、彼らが作家の文章について話すとき、このターンは作者の重要な話題を強調するために使用されます。例えば、彼らは、Fyodor Mikhailovich Dostoevskyの研究において、善悪のテーマは赤い糸であると言うことができます。または、プーシキンのモデルとして取る。それで、彼の作品では、自由、闘争、自由というテーマが赤い糸であることに気付くことができます。

この表現が現れたとき、それにどのような出来事が影響したか、さらに学ぶ。

安定した単語の組み合わせの起源の歴史

イベントには2つのバリエーションがあります。「赤い糸で合格」という表現が登場した。彼らは両方とも財務省財産の盗難と関連している。オランダの最初のバージョンによると、彼らは艦隊からキャンバスを盗み、17-18世紀には盗難を防ぐために赤い糸を織り込むことに決めました。したがって、そのような布はそれが公式であることを意味した。したがって、誰もそのようなキャンバスを購入することはなく、したがって、盗む。この亜種は、MI Stepanovaの学校フレーズブックにあります。

次のバージョンは、最初のバージョンと非常に似ています。英国艦隊は国家財産、すなわちロープの盗難にも問題を抱えていた。したがって、1776年に赤い糸を織ることが決定されました。はい、それがメインのコアでした。それを取り除くことによって、ロープの残りの部分が解体された、つまりロープが使用不能になったため、この保護方法は信頼性がありました。

したがって、歴史は、赤い糸が基礎であり、主なものであることを示しています。したがって、翼のあるフレーズの意味。

語句の使用

「赤い糸で合格」という表現は、Johann Goetheのおかげです。 1809年に彼は小説「選挙親和性」を書いた。その中で、著者は、英国海軍のギアで使用されていた赤い糸を述べました。そこでは、彼は狡猾なロープについて語りました、赤い糸が主なものであり、それを取り除こうとするとロープ全体が破壊されます。

ヨハン・ゲーテは有名な思想家であり、彼の作品はすぐに知られて人気を得た。赤い糸についての声明は羽ばたきました。同時に、この表現は多くの人々に安定し、さまざまな言語で登場しました。メディア、文学、学校のエッセイ、その他の作品で使用され、他の人の仕事の主なテーマや考えを強調しています。口語会話では、あまり一般的ではありません。